简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الدولة الأموية بالانجليزي

يبدو
"الدولة الأموية" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • umayyad caliphate
أمثلة
  • The Army moved to its highest state of readiness.
    بلغت الدولة الأموية ذروة قوتها في عهده.
  • However, the death of the Caliph al-Walid I in 715 gave Anastasius an opportunity to turn the tables on his rival.
    ومع ذلك، أعطى وفاة الخليفة الوليد بن عبد الملك عام 715م أناستاسيوس فرصة لقلب الطاولة على الدولة الأموية.
  • However, the death of the Caliph al-Walid I in 715 gave Anastasius an opportunity to turn the tables on his rival.
    ومع ذلك، أعطى وفاة الخليفة الوليد بن عبد الملك عام 715م أناستاسيوس فرصة لقلب الطاولة على الدولة الأموية.
  • Since the Umayya rule until the Ottoman time, the town of Ma'an served as a market place for the pilgrims on the Syrian route.
    منذ حكم الدولة الأموية حتى العصر العثماني، كانت مدينة معان سوقا للحجاج على الطريق السوري.
  • From this, a culture of literary criticism emerged among Arab women, and under the Umayyad dynasty, Sukaynah Bint Al-Husayn established the first literary salon in her home.
    من هنا،ظهرت ثقافة النقد الادبي بين النساء العربيات ففي عصر الدولة الأموية انشئت زكية بنت الحسين أول مجلس ادبي في منزلها.
  • Under Sancho, the kingdom solidified some of the gains of his predecessor, but also suffered several significant military setbacks at the hands of Umayyad troops.
    تحت حكم سانشو، عززت نافارا بعض المكاسب التي حققها سلفه، ولكنها أيضًا عانت عدة نكسات عسكرية كبيرة على يد جنود الدولة الأموية في الأندلس.
  • The Taifa of Menorca was a medieval taifa kingdom, which existed from 1228 until 1287, when the Crown of Aragon conquered it.
    طائفة مَنُورَقَة هي إحدى ممالك الطوائف، والتي تشكلت بعد انهيار الدولة الأموية في الأندلس، وكانت قائمة من الفترة 1228 حتى عام 1287، عندما سقطت على يد مملكة أراغون.
  • The foundations of Asturian culture and that of Christian Spain in the High Middle Ages were laid during the reigns of Silo and Mauregatus, when the Asturian kings submitted to the authority of the Umayyad emirs of the Caliphate of Córdoba.
    وضعت أسس الثقافة الأستورياسية وإسبانيا المسيحية في العصور الوسطى خلال عهدي سيلو وموريغاتو، عندما خضع ملوك أستورياس لسلطة أمراء الدولة الأموية في الأندلس.
  • Aside from the theological narrative, Islam is historically believed to have originated in the early 7th century CE in Mecca, and by the 8th century the Umayyad Islamic Caliphate extended from Iberia in the west to the Indus River in the east.
    بغض النظر عن وجهة النظر اللاهوتية، يعتقد أن الإسلام تاريخياً نشأ في أوائل القرن السابع الميلادي في مكة المكرمة، وبحلول القرن الثامن الميلادي، امتدت الدولة الأموية من الأندلس في الغرب إلى نهر السند في الشرق.